2008/Feb/11



Death Note One Shot Special




 
P. 1
คำโปรย: ตำนานนี้ไม่มีวันจบศึกประลองจิตวิทยาขั้นสุดยอดอันเกี่ยวพันกับความเป็นความตายเริ่มขึ้นอีกครั้ง 






P. 2
คำโปรย: จุดจบอันยิ่งใหญ่ของสมุดโน้ตที่คืนชีพ
คำบรรยาย: 9 ปีหลัง L ถูกคิระ ยางามิ ไลท์ สังหาร 






P. 3
คำบรรยาย: 3 ปีหลังคิระ ยางามิ ไลท์ ถูกยมทูตรุคสังหาร 







P. 4
คำบรรยาย: L ยังคงมีตัวตนอยู่ต่อไปด้วยการไขคดีที่มีเพียง L เท่านั้นที่จะไขได้ของเนียร์ โดยที่การตายของทั้งสองไม่ได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณะชน
คำบรรยาย: คิระถูกกำจัดไปแล้ว ไม่สิ แค่ัพักอยู่ต่างหากล่ะ ข่าวลือเช่นนั้นไม่จบไม่สิ้น
คำบรรยาย: ในขณะนั้นเอง มนุษย์ผู้ใช้เดธโน้ตคนใหม่ก็ปรากฎตัวขึ้น
คำบรรยาย: และแล้ว 






P. 5
คำบรรยาย: ญี่ปุ่นก็ร่วงจากบัลลังก์อันดับ 1 ในฐานะประเทศที่ประชากรมีอายุยืนยาวที่สุดลงไปอยู่ถึงอันดับที่ 6 






P. 6
คำบรรยาย: ก่อนหลุดจากบัลลังก์อันดับ 1 เหล่าผู้ที่ตระหนักถึงการคืนชีพของคิระอย่างรวดเร็วนั้น กลับไม่ใช่ทั้งเหล่าผู้คนที่ถูกเรียกว่าสาวกของคิระและยังคงปรารถนาให้คิระหวนคืนกลับมา หรือเนียร์ผู้เป็น L คนปัจจุบัน
คำบรรยาย: หากป็นชาวอินเตอร์เน็ต
ความคิดเห็นที่ 1: คิระคืนชีพแล้วจริงๆไม่ผิดแน่
ความคิดเห็นที่ 2: เป็นอย่างนั้นจริงๆรึเปล่านะ?
ความคิดเห็นที่ 3: ตายกันขนาดนี้มันแหงอยู่แล้ว
ความคิดเห็นที่ 4: ถ้าจริงล่ะก็ คิระก็คำนึงถึงสภาพแวดล้อมมากๆเลยแฮะ
ความคิดเห็นที่ 5: คิระนักนิเวศฯ คิระนักนิเวศฯนั่นแหละ
ความคิดเห็นที่ 6: ‘นิเวศฯ’…แกนี่เชยระเบิด
คำบรรยาย: ไม่่กี่วันหลังบทสนทนาเช่นนั้นเริ่มขึ้น
คำบรรยาย: ผู้คนจำนวนมากก็เชื่อว่าคิระคืนชีพขึ้นมาแล้ว เริ่มเกิดความสับสนวุ่นวายในการร้องขอให้คนชราที่อยากตายได้ตายสบาย มีการอัพโหลดภาพคนชราผู้ปรารถนาความตายและสมาชิกในครอบครัวที่ร้องขอเช่นนั้นเข้าไปในอินเตอร์เน็ต เหล่าผู้คนที่วิงวอนความตายจากคิระหลั่งไหลท่วมท้น 






P. 7
พิธีกร 1: คนที่ตายไปก็อายุเกิน 65 ปี แล้วส่วนใหญ่ก็อาการป่วยกำลังทรุดครั้นเราจะไปตัดสินว่าเป็นฝีมือคิระมันก็
พิธีกร 2: ถึงจะไม่ใช่อาการหัวใจวาย แต่ผลที่ออกมาก็คือหัวใจหยุดเต้น ที่สำคัญที่สุดคือช่วงชีวิตที่เหลืออยู่ จำนวนคนที่อยากตาย แล้วก็อัตราส่วนที่เป็นคนญี่่ปุ่นสูงผิดปกติ
ป้าย: สำนักงานตำรวจเพื่อการรักษาความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ
ป้าย: ห้องรองผู้กำกับ
พิธีกร 2: เป็นเหตุบังเอิญหรือฝีมือคิระกันแน่
มัตสึดะ: ถ้าเป็นสมุดโน้ตสังหาร ก็ฆ่าคนด้วยอาการเจ็บป่วยก็ได้ล่ะน้า~ 






P. 8
มัตสึดะ: ไลท์คุงต้องแอบสับเปลี่ยนสมุดโน้ตที่เราเก็บไว้จริงๆแน่เลย งั้นนี่ก็เป็นความผิดของเนียร์ที่เผาสมุดโน้ตโดยยังไม่ได้พิสูจน์ว่ามันเป็นของจริงรึเปล่านั่นแหละ
ไอซาวะ: ยังไม่รู้แน่ชัดเสียหน่อยว่านี่เป็นฝีมือสมุดโน้ตสังหาร หรือถ้าเป็นงั้นจริง ยมทูตอาจจะเอามันมาที่โลกมนุษย์อีกก็ได้
ยามาโมโตะ: ผมยังไม่อยากจะเชื่อเรื่องนั้นเลยนะเนี่ย~ จะเรื่องเดธโน้ตหรือยมทูตก็เถอะ......
มัตสึดะ: ว่าแต่ยามาโมโตะ ทำไมนายมาอยู่นี่ล่ะ
ยามาโมโตะ: ไม่เห็นเป็นไรเลยนี่ครับ
มัตสึดะ: ก็ไม่ได้มีปัญหาอะไรหรอก 






P. 9
มัตสึดะ: ถ้านี่เป็นฝีมือสมุดโน้ตสังหารจริง คนใช้ต้องเป็นคนญี่ปุ่นแน่เลยนะครับ เพราะช่วยแก้ปัญหาสังคมคนชราเยอะ เด็กเกิดน้อย แล้วก็เงินบำเหน็จบำนาญหมดทุกเรื่องเลย
ยามาโมโตะ: มัตสึุดะซัง ช่วยหยุดพูดจาที่ฟังแล้วชวนให้รู้สึกว่าเป็นเรื่องดีที่มีคนตายทีเถอะครับ
ไอซาวะ: จริงอย่างที่ยามาโมโตะว่านั่นล่ะ
มัตสึดะ: ………
มัตสึดะ: ขอโทษครับ
มัตสึดะ: แต่ขอผมพูดทั้งที่ทราบว่าผมอาจจะคิดผิดสักนิดเถอะครับ
โมงิ: (อีกละ…)
มัตสึดะ: แม้ว่าคนที่ถูกฆ่าจะเป็นคนชั่วก็ตาม แต่คิระคนก่อนก็ฆ่าคนที่ไม่อยากตาย เข้าใจได้ง่ายว่าเป็นการฆาตกรรมก็จริงอยู่ แต่พอคิดว่าคราวนี้ส่วนใหญ่แล้วเป็นคนชราที่ยากจนข้นแค้นหรือโรคภัยรุมเร้านอนรอวันตายแต่ก็ถูกบังคับให้ฝืนมีชีวิตอยู่แล้ว 






P. 10
ไอซาวะ: จะบอกว่าถึงจะเป็นคิระ แต่บาปกรรมก็เบาบางงั้นรึ? คงไม่ได้คิดว่านี่เป็นเรื่องดีหรอกนะ
มัตสึดะ: เปล่าหรอกครับ ถึงได้บอกว่าผมอาจจะคิดผิดอยู่นี่ไง
อิเดะ: แต่ถ้าเป็นสมุดโน้ตสังหารจริง เนียร์ ไม่สิ L ก็น่าจะพูดอะไรมาบ้าง
มัตสึดะ: พอคิดว่าจะถูกตำหนิเรื่องที่ตัวเองเผาสมุดโน้ตไป ก็คงพูดกับพวกเราลำบากมั้งครับ
ยามาโมโตะ: จะว่าไป ทางเราติดต่อกับ L ไม่ได้เลยนะครับ
ไอซาวะ: ใช่
มัตสึดะ: ยังไงซะ ระหว่างนั้นเดี๋ยวต้องลนลานพูดอะไรมาอยู่แล้วล่ะครับ อย่าง นี่เป็นฆาตกรสังหารหมู่ที่ให้อภัยไม่ได้ครับ
ไอซาวะ(?): มัตสึดะ ท่าทางยังไงนายก็อยากให้เป็นฝีมือสมุดโน้ตสังหารเสียเหลือเกินนะ
มัตสึดะ: เปล่านะครับ ก็ไม่ใช่ว่ายังไงก็อยากให้เป็นเสียหน่อย 






P. 11
เนียร์: มีอะไรหรือครับ? จู่ๆก็มาหาพร้อมกันทั้งสองคนแบบนี้ 






P. 12
เรสเตอร์: รู้เรื่องที่เกิดขึ้นในญี่ปุ่นแล้วใช่มั้ย
เนียร์: ทราบอยู่แล้วครับ
เนียร์: แต่ตอนนี้ที่สำคัญกว่าเรื่องนั้น
เนียร์: ถ้าทำหอคอยไพ่ทาโรต์ถล่ม ผมจะโกรธจริงๆนะครับ
เรสเตอร์: เนียร์ ช่วยตั้งใจฟังหน่อยเถอะ จะมองทางไหนก็ต้องเป็นฝีืมือสมุดโน้ตสังหารแน่
เนียร์: ครับ เป็นเจ้านั่น 100% ล่ะครับ 






P. 13
เรสเตอร์: ถ้างั้นทำไมถึงไม่เคลื่อนไหวล่ะ
เนียร์: ผมกำัลังคิดครับ
เนียร์: ว่าถ้าเป็น L จะทำยังไง………กำลังคิดอยู่ครับ
เรสเตอร์: ………เหรอ งั้นก็ดีแล้ว
เรสเตอร์: แต่คิระคราวนี้คงไม่ตกหลุมการยั่วยุเหมือนที่ L เคยใช้หรอกนะ อีกอย่าง การสรุปหลักฐานชี้ตัวคิระที่ใช้การป่วยตายกับคนตายเกือบทุกรายก็ยากกว่าด้วย