28 กุมภาพันธ์ ขอดอดขี้โกงมาตั้งอัพวันเกิดไลท์ไว้ก่อน
สุขสันต์วันเกิดนะ ไลท์ ถึงแม้จะหมั่นไส้นายหลายๆอย่างมากมาย แต่ยังไงนายก็ยังเป็นตัวละครที่ชอบอยู่ดี เพราะงั้นก็จะชอบๆเกลียดๆอ๊างๆกัดๆนายต่อไปนะ ฮ่าๆๆ (แต่โทษนะ ไม่รู้จะเอาอะไรมาอัพให้เป็นของขวัญวันเกิดเลย ไม่มีเวลาด้วย เอิ้ว)
มาแปะอวยพรวันเกิดสั้นๆก่อนค่ะ จริงๆตั้งใจจะอัพบลอคมาหลายวันแล้ว แต่เวลายังไม่อำนวยซักที พรุ่งนี้มีสอบอีก เอิ๊กๆ ไว้จะมาอีดิทเอนทรี่นี้อีกทีค่ะ หวังว่าคงจะเขียนเอนทรี่เสร็จภายในพรุ่งนี้ไม่ก็มะรืนนี้ล่ะค่ะ จะมากรีดร้องกับคร่ำครวญเรื่อง Op-Ed ใหม่ของอนิเมด้วย
ช่วงนี้หลายๆคนรอบตัวดูมีเรื่องไม่สบายใจกัน แย่จังเลย ยังไงก็ขอให้ทุกคนที่ประสบปัญหา อุปสรรค ความเศร้าหมอง และความท้อแท้อยู่ผ่านพ้นสิ่งที่รุมเร้าเข้ามาตอนนี้ไปได้ด้วยใจเข้มแข็งนะคะ >_<
=+=+=
ช้าไปหน่อย แต่ก็มาอีดิทแล้วค่า XD;;;
คำเตือน: เอนทรี่นี้โหลดนรกนะคะ
วอลล์ใหม่ของบลอค อภินันทนาการของน้อง Sloth ขอบคุณอีกเช่นเคยจ๊ะ <3
ใครไม่ถูกโรคกับวาย กรุณาหลีกเลี่ยงตัวอักษรสีม่วงค่ะ
ข่าวอัพเดทเล็กน้อยมหาศาลเกี่ยวกับความเคลื่อนไหวของ Death Note
- ขณะนี้ยอดจำหน่ายหนังสือการ์ตูน Death Note พุ่งไปแตะ 23 ล้านเล่มแล้ว โฮ ดีใจเหลือเกิน TwT
- ดูข่าวบันเทิงเมื่อวันก่อน เขาบอกว่าในปี 2006 Death Note the Last Name เป็นหนังทำเงินมากที่สุดอันดับ 5 ในบรรดาหนังญี่ปุ่นทั้งหมด ด้วยยอดรายได้ 5,200 ล้านเยน โฮ ดีใจเหลือเกินอีกแล้ว TwT
เลิฟ DN รัก DN สู้เข้าต่อไปนะ DN ที่รักขาาา <3 <3
=+=+=
เปลี่ยนประเด็นมาที่ Opening ที่ 2 ของอนิเม Death Note หลายๆคนคงได้เห็นกันไปแล้ว แต่ใครที่ยังไม่เห็น ก็ดูได้จากไฟล์ Youtube ข้างล่างเลยค่ะ
ตัดแต่ละฉากใน Op2 มาคุยกันเล่น
เปิดฉากมาด้วยเหล่ายมทูตทั้งหลาย สีหลอนได้ใจ

ตามมาด้วยคำว่า Death Note ในภาษาต่างๆ กรี๊ดมากที่เห็นภาษาไทยอยู่ในนั้นด้วย ดีใจว่าแสดงว่าเขาเห็นว่าประเทศไทยเป็นประเทศที่ DN ดังมากประเทศหนึ่งสินะ ^o^ ดีใจมากเลยที่ทั้งวงการการ์ตูนญี่ปุ่นและสื่อญี่ปุ่นโดยรวมจะให้ความสำคัญกับประเทศไทยไม่น้อย ดูอย่างเวลามีข่าวอะไรขึ้นมา ก็จะแฉลบไปสัมภาษณ์คนในประเทศไทยเรื่อยเลย อย่างเช่นตอนองค์ชายฮิซาฮิโตะ (พระโอรสขององค์ชายฟุมิโตะซึ่งเป็นพระราชโอรสองค์ที่สองในสมเด็จพระจักรพรรดิ์) ประสูติ สื่อญี่ปุ่นก็มีไปสัมภาษณ์ถามความรู้สึกคนไทยด้วยล่ะ (ข้อมูลจากน้องอาซานะบอกว่าองค์ชายฟุมิฮิโตะเคยไปทำวิจัยเรื่องนกในประเทศไทยที่มหาวิทยาลัยจุฬาลงกรณ์ด้วย)
ชอบคอนเซปต์กระจกแตกๆ (สื่อถึงไลท์ฝันสลายรึเปล่า? เอิ๊กๆ แซวเล่น) สายฟ้าแล่นปรู๊ดปร๊าดอยู่บนกางเขน
โผล่มาก็ตกกะใจกับหน้าไลท์เขย่าหัวเราะหลอนๆเต็มจอ นานด้วยนะ ฉากนี้ O_o;;; 
ดีว่ามีแอลมาหมุนเก้าอี้กินขนมให้ดูอย่างน่าเอ็นดูิยิ่งนักถึงสองรอบ <3 <3 (แคปมาเยอะด้วยใจลำเอียง ฮ่าๆ

ฮาฉากรุคไล่ตามแอปเปิ้ลอย่างไม่ลดละ ตลกดี ตามมาด้วยช็อตเท่ห์ๆของตัวละครแต่ละตัว (ยกเว้นรุค ฮา) ป่าโซเท่ห์ ลุงวาตาริถือปืนก็เท่ห์ค่า ว่าแต่ตัวเลขพวกนั้นคืออะไร อายุขัย? แล้ววันที่ 5 พฤศจิกายน 2010 นั่นล่ะ? จริงๆวันที่ 5 พฤศจิกายนคือวันตายของ L (TwT) แต่ทำไมเลขปีถึงเป็นเลขนั้น? ถึงเวลาในอนิเมมันเล่นแอบเลื่อนขึ้นมาให้เข้ากับเวลาที่อนิเมฉายก็เถอะ แต่ยังไงตอน L ตายก็ไม่เลื่อนขึ้นไปถึงปี 2010 แน่ๆ
ไอซาว่าแว่นดำอย่างเท่ห์ฮ่ะ พรรคเพียก!
มิสะ รู้สึกเหมือนเธอจะกลายเป็นดาวยั่วในอนิเมไปโดยสมบูรณ์แล้วยังไงไม่รู้แฮะ (รู้สึกภาพพจน์ดูแรงๆกว่าในหนังสือนะเนี่ย เหอๆ)

กรี๊ดดดดดด ช่วยบอกเดี๊ยนทีว่านี่ไม่ใช่ฉากในโดจิน ออร่าม่วงกระจายมาก ราวกับจะประกาศว่า Light x L = Canon OTP ค้า~! XD

ต่อด้วยคาโปเอร่าของ L เท่ห์ เจ๋ง และน่ารักทุกช็อต (แคปมาด้วยใจลำเอียงอีกแล้ว ฮี่) 
ต่อด้วยมิสะมานอนยั่ว *กะพริบตาปริบๆ*
รุคกับระบำขอฝน เอ๊ย ระบำแอปเปิ้ล ฮาดี
ไลท์หลอนๆกับการเรียงหน้าปรากฎตัวของตัวละครสำคัญในภาคสอง ไล่ตั้งแต่มิคามิ ทาคาดะ เมลโลที่ให้อิมเมจสัตว์ร้ายที่กบดานอยู่ในมุมมืด (แง้ว อยากเห็นเวอร์ชั่นหน้าบากมากกว่านะเนี่ย) และเนียร์ที่ให้อิมเมจสัตว์ร้ายจิ๋วแต่แจ๋ว

คอมโบไลท์จิตแตก

ชื่อเพลงที่อยากใช้ถามคนร้องกลับไปมากเลย เหอะๆๆ นอกนั้นภาพซ้ำอึม (เพื่อออ?)
แต่ภาพ L ในนัยน์ตาของไลท์นี่ซ้ำไม่ว่า เพราะดิฮั้นโมเอะเป็นการส่วนตัว ฮ่าๆๆ นอกนั้นไม่รู้จะเมนท์อะไรแล้ว ลงแต่ภาพละกัน แ่ต่ชอบกุหลาบสีฟ้าสองดอกเปื้อนเลือดนะเนี่ย
จบได้หลอนๆมืดมนๆดี ชอบๆ
โดยรวม Op ใหม่ เส้นงามได้ใจ ไอเดียภาพก็บ้าๆฮาๆดี ตอนพวกตัวละครใหม่ปรากฎตัวก็เจ๋ง เท่ดี แต่ทำไมตัวละครเก่าๆถึงได้สติหลุดกันไปหมดเลยเนี่ย กะจะแยกภาคแรกกับภาคสอง โดยเฉพาะ L น่ารักมากกก แต่เพลงไม่โดนใจอย่างแรง มันกระเดียดไปทางเมทัลแล้วนะเนี่ย ไม่ใช่แค่ร็อค เราก็ไม่ถูกกับสายเมทัลอย่างแรงด้วย แต่กลายเป็นว่าเปิดดู Op2 หลายๆรอบก็เริ่มชินแล้วแฮะ แต่เป็นเพลงที่ไปร้องตามคาราโอเกะไม่ได้เด็ดๆ =_=;;
ไม่่ค่อยเข้าใจคอนเซ็ปต์ใหม่เท่าไหร่เลย คอนเซ็ปต์ของ Op1 ดูจะเป็นอะไรที่ยิ่งใหญ่อลังการ ไลท์เป็นพระเจ้า แต่ดูเหมือน Op2 นี้สับสนวุ่นวาย ปั่นป่วนไปหมด จาก Op1 ที่ไลท์จะดูยิ่งใหญ่สง่างาม แต่ใน Op2 จะกระชากไลท์ลงมาจากบัลลังก์แล้วตีตราความเป็นอาชญากรให้อย่างนั้นล่ะ (เอ หรือว่าจะตั้งใจอย่างนั้นกันแน่ล่ะเนี่ย?) หรือว่านี่จะเป็นภายในสมองของไลท์ในภาค 2 ที่มันสับสนวุ่นวายอลหม่านไปหมดแล้ว (ว้าย งั้นฉากออร่าม่วงก็เป็นความปรารถนาลึกๆในใจของไลท์สินะ XD;;;)
บอกตามตรงว่ายังไม่อยากเห็นเมลโลกับเนียร์เผยโฉมเอาตอนนี้เล้ย (น้องหนูทั้งสอง พี่ขอโต๊ด) เพราะว่ามันเป็นสัญญาณบอกเหตุมากว่า L ใกล้จะตายเต็มทีแล้ว ท่าทางจะไม่เกินตอนที่ 25 แล้วมั้ง L จ๋า~ T^T
อืม เห็นทีอนิเมคงจะทำเนื้อเรื่องตามต้นฉบับเป๊ะๆแล้วสินะ ตอนแรกนึกว่าจะมีอะไรเปลี่ยนแปลงไปจากต้นฉบับบ้างรึเปล่าน้า ใจจริงอยากให้ 36-37 ตอนที่ลือๆกันเป็นเนื้อเรื่องส่วนของภาค 1 ให้หมดนะเนี่ย แล้วค่อยไปขึ้นภาค 2 ใหม่ จะได้เห็น L นานๆด้วย หงิง! แล้วอย่างนี้ท่าทางภาค 2 จะรวบรัดเอาเรื่องเลย ยกเว้นเขาจะเพิ่มจำนวนตอนมากกว่านั้น
ไว้ค่อยมาคอมเมนท์ Ed2 ต่อเอนทรี่หน้า
=+=+=
คราวนี้ได้เอาเนื้อในของกล่อง หน้าจอเมนู และฟิกเกอร์ของ Death Note Anime DVD แผ่นที่ 2 + 3 มาให้ดูกันตามสัญญาแล้วค่ะ ^^
เริ่มจาก Death Note Anime DVD แผ่นที่ 2 ภาพปกด้านในสวยมากๆเลย L น่ารักอิ๊อั๊งได้ใจ ไลท์ก็หล่อ XD
ฟิกเกอร์ไลท์ พอได้ของจริงมาดูใกล้ๆแล้วก็ไม่ได้เลวร้ายขนาดที่คิดนะคะ ถือว่าพอใช้ได้ ส่วนตัวกล่องฟิกเกอร์ยังเหมือนเดิม เพียงแต่เปลี่ยนชื่อตัวละครเท่านั้น
สกรีนแค็ปหน้าจอเมนูค่ะ ตอนแรกงงว่าลูกกะตาใคร ที่แท้ก็ลูกกะตา L นี่เอง ได้เห็นตาของ L จากหรี่ตาเป็นค่อยๆเบิกกว้างขึ้นนี่ ช่างโมเอ๊จริงๆเลยค่ะ คนอะไรน่ารักจัง >///< ชอบจังเลยที่กรณีของ L นี่ วาตาริมาแทนที่ส่วนของรุค แหม ก็วาตาริเขาติดสอยห้อยตาม L ขนาดนั้น ไม่ต่างอะไรก็ยมทูตเลยเนอะ <3 <3 
ตามด้วย Death Note Anime DVD แผ่นที่ 3 ค่ะ
ฟิกเกอร์ L ก็เหมือนกัน เอาฟิกเกอร์เป็นๆมาสำรวจดูใกล้ๆแล้วก็ไม่ได้เลวร้ายอย่างที่คิด น่ารักไม่เลว <3 
สกรีนแค็ปหน้าจอเมนูค่ะ โอ๊ย ไลท์เขอ คลี่ยิ้มมุมปากได้หล่อโฉดเจ้าเล่ห์ได้ใจมากเลยเค่อ <3 นาโอมิก็สวยเชียว ชอบตรงที่นาฬิกามันเขย่าๆๆจัง หลอนดี

แล้วก็นะคะ พอได้ฟิกเกอร์ไลท์กับ L มาพร้อมหน้ากันแบบนี้ คิดว่าหัวใจดวงน้อยๆของสาวกคู่นี้จะสั่นไหวให้ทำอะไรได้ล่ะคะ? ก็ต้องแบบด้านล่างนี่เลย
อ๊างงง ก็นี่แหละ ฝันไว้นานแล้วว่าถ้าได้ฟิกเกอร์ทั้งสองตัว จะต้องเอามาเล่นอะไรแบบนี้ มือไลท์ก็พอดีสอดเข้าไปเชยคาง L เอาไว้จริงๆเล้ยยย XD (ก็หล่อนเล่นอุตส่า์ห์ขวนขวายหาฐานความสูงพอดีๆมาให้คาง L อยู่ระดับมือไลท์นี่ยะ!)
=+=+=
ได้ กำไลข้อมือวันไวท์เดย์ มาอยู่ในมือแล้วค่ะ เลยถ่ายรูปมาให้ดูกัน (เป็นสินค้าทำให้คนถ่ายรูปไม่เอาอ่าวอย่างเราลำบากเหลือเกิ๊น)
กล่องสวยหรู พร้อมเอาไปให้เป็นของขวัญดาร์ลิ่งของคุณได้ทุกเมื่อ ฮี่ๆ

ยืมข้อมือนางแบบ(น้องสาวร่วมห้องมือเล็กมากๆ)ใส่หน่อย เพราะเราใส่ไม่ได้ T_T หลังจากวัดเส้นผ่านศูนย์กลางดูแล้วก็พบว่าด้านหนึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลางแค่ 6 เซ็นติเมตร ส่วนอีกด้านหนึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลางแค่ 4.5 เซ็นติเมตรเท่านั้นเอง (ไม่ใช่วงกลมแต่เป็นวงรี) แถมตรงรอยแยกตรงกลางยังง้างไม่ได้อีกค่ะ ขนาดสวมให้น้องสาวร่วมห้องนี่ยังต้องยัดเอาทางนิ้วมือนะคะ ไม่ได้สับใส่ตรงข้อมือ ข้อมือของไลท์กับ L ช่างเล็กเหลือเกินนะค้า T^T (สรุปว่าไม่ได้ออกสินค้ามาให้ใส่ แต่มาให้เก็บสินะ?) ว่าแต่โซ่ยาวใช้ได้เลยล่ะ
พยายามให้เห็นสลักชื่อไลท์กับ L ชัดๆ แต่ถ่ายมาไม่ัชัดเลย เอิ๊ก

=+=+=
ได้รับ Wallpaper Tag มาจาก esและ นุ้ยจัง ไม่เซอร์ไพรส์เลย เพราะก็ใช้อยู่เรื่องเดียว ฮะๆ ใช้วอลล์ที่ Es ทำให้เพราะ L หน้าสวยได้ใจ แล้ว Es ก็ทำกราฟฟิกแต่งภาพออกมาสวยดี >w<
=+=+=
ตอบคอมเมนท์
Death Note Complete Set + อัพ Tag
คุณ rosifix: อ๊ะ ดีจังเลยค่ะ เคยได้อ่านสมัยเรียนด้วย ตอนนี้ยังไม่ค่อยกล้าจับนิยายญี่ปุ่นจริงๆที่ไม่ใ่ช่ไลท์โนเวลเท่าไหร่ เพราะกลัวอ่านไม่รู้เรื่องค่ะ แหะๆ อืม แต่ถ้าเอามาศึกษาเรื่องเล่นคำก็น่าสนใจนะคะเนี่ย ขอบคุณสำหรับคำแนะนำค่ะ ^^
น้องอาซานะ: นั่นสินะคะ ตราบใดที่นั่งปุไม่ยอมขยับไปไหน นานเข้าๆ ความรู้สึกมันคงเหมือนกับว่าตายไปแล้วจริงๆนะนี่ ชีวิตเกิดมาก็ดิ้นกะแด่วๆดิ้นพราดๆกันต่อไปสินะ (เอ่อ ไม่ต้องกระบวนท่าขนาดนั้นก็ได้แม่คุณ =_=;;)
คุณ SRP: รุ่นนั้นมีเฉพาะขายที่ไทย(และประเ่ทศในเอเชียบริเวณใกล้เคียง)อีกเช่นเคยรึเปล่าคะ? ฮ่าๆๆ นับถือคนที่คิดรุ่นปรับปรุงพิเศษจริงๆเลย หวังว่าตอนกลับไทย PS3 จะได้มีรุ่นปรับปรุงพิเศษในเร็วกับเขาบ้างแล้ว (อ๊ะ หรือว่ามีไปแล้วคะ? หุๆ)
ขอบคุณสำหรับคำแนะนำค่ะ สรุปก็ไปตบ Nintendo DS Lite มาได้จากในเน็ตนี่ล่ะค่ะ ราคากระฉูดหน่อย หมื่นเก้าพันกว่าเยนเพราะบวกค่าส่งในประเทศกับค่าโอนเงินเข้าไปด้วย ตีเป็นเงินไทยก็ราวๆหกพันบาทได้ แต่ก็คงพอๆกับฝากเพื่อนซื้อจากไทยแล้วส่งมาให้เสียค่าส่งอีก ^^;;
คุณ Gu_Tango: ฮ่าๆๆ พอเพื่อนรู้ เพื่อนถามแซวๆเหมือนกันว่าจะเอาไปผูกกับใครเหรอ แหม ไม่มีคนให้ผูกด้วยแล้วก็ไม่อยากผูกกับใครทั้งนั้นล่ะ แค่อยากเก็บเป็นอนุสรณ์รัก(เอ๋?)ของคู่นี้เท่านั้นเอง XD
คุณ dej: ขอบคุณมากสำหรับคำแนะนำเรื่อง Nintendo DS ค่ะ สุดท้ายก็ไปจกในเน็ตได้มาเีรียบร้อยค่ะ
ส่วนเรื่องเผ่นป่าราบตอนมีคนมาจีบ ฮ่าๆ เป็นการเปรียบเปรยที่ออกจะเกินจริงไปหน่อยล่ะค่ะ ไม่ถึงกับเจอะหน้าปุ๊บ วิ่งหนีปั๊บขนาดนั้น แค่หลบหน้าหลบตาแล้วก็เลี่ยงให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ล่ะค่ะ ฮ่าๆๆ (ต่างกันมั้ยเนี่ย) สักวันถ้าได้เจอคนที่ใช่ก็คงดีค่ะ แต่ตอนนี้คุยกับการ์ตูนไปก่อนแล้วกันนะ หุๆๆ
คุณ fin: ที่ว่าน่าจะโดนแท็กเพราะฮิตฮอตนี่ จริงๆที่พอจะฮิตฮอตหน่อย (ว่าแต่บลอคนี้มันฮิตฮอตด้วยเหรอเนี่ย? @_@) ก็คือความเป็นบลอคเดธฯเท่านั้นเองล่ะค่ะ ถ้าเอาส่วนตัวเราจริงๆ ก็ไม่ค่อยมีคนมาแท็กยกเว้นเพื่อนที่สนิทๆกันหรอกค่ะ เพราะตัวเราหาได้ฮิตฮอต(จริงๆอ้ะ?)ตามบลอคไม่ ^_^
แหะๆ เวลาท้อหรือเฉื่อยนี่มีอยู่เยอะแยะเหมือนกันค่ะ (เห็นได้จากถ้าไม่อัพบลอคไปซักระยะนี่ ไม่งานยุ่งปางตาย ก็กำลังเฉื่อยๆบุ่ยๆไปตามเรื่องตามราว) เพียงแต่จะพยายามไม่ปล่อยทิ้งให้เวลาแบบนั้นยืนยาวนานเกินไปค่ะ จะพยายามลุกขึ้นมาใหม่ให้ได้ เพราะชีวิตคนเราช่างสั้นนัก รีบทำสิ่งที่อยากทำไม่ให้ค้างคาใจดีกว่า ฮุ่ยเล่ฮุ่ย >_< //
สโตล์กเกอร์ หมายถึง พวกที่คอยติดตามพฤติกรรมคนอื่นอยู่อย่างเงียบๆโดยไม่แสดงตัวน่ะค่ะ ให้อิมเมจอยู่ในเงามืดหน่อยๆ ฮะๆ อย่างในกรณีนี้ก็จะหมายถึงไปตามอ่านบลอคหรือไดอารี่คนโน้นคนนี้โดยไม่แสดงตัวค่ะ (จริงๆจะเรียกว่า lurker ก็ได้เหมือนกัน) อย่างพวกดารา นักแสดง บางคนก็อาจจะมีสโตล์กเกอร์โรคจิตคอยติดตามอยู่บ้างเหมือนกันค่ะ อย่างในเรื่อง Death Note นี่ที่มิสะหาว่าพวก L เป็นสโตล์กเกอร์ก็เพราะเข้าใจว่าเป็นพวกคอยสะกดรอยตามตัวเองด้วยความคลั่งไคล้แล้วจู่ๆก็จับตัวมาจะทำมิดีมิร้ายอะไรอย่างนั้นน่ะค่ะ
คุณ Naoki-kun: ฝากกระจายข่าวเดธๆด้วยละกันค่ะ เดธฯบันซาย! XD
คุณ Pride: เรืื่อง Aoki Okami แฮ่ เราไม่ค่อยได้โพสพันทิพย์เท่าไหร่แล้วช่วงหลัง เลยรู้สึกเขินๆแปลกๆที่จะเอาไปลง คุณ Pride สนใจเอาไปลงมั้ยคะ? ^_~
เรียกโซริมาจิว่า โซ่จัง นี่เพราะเรียกย่ออย่างนี้อยู่แล้วเฉยๆ หรือว่าติดมาจากละครเรื่อง Overtime อะคะ คุณ Pride? แอบอยากรู้อยากเห็นว่าได้ดูละครเรื่องนั้นรึเปล่า เพราะหาคนเคยดูแถวๆนี้ยากมากเลย มันนานมากแล้ว แบบว่าชอบโซริมาจิมาจากเรื่องนั้นนี่ล่ะค่ะ XD
อุ๊ย พ่อจับมือลูกแน่นร้องไห้ ตอนแรกไม่ได้จิ้นเพราะติดกำแพงพ่อลูกกันอยู่ แต่พอคุณ Pride พูดเลยอดจิ้นขึ้นมาไม่ได้เลย XD ไม่ได้ๆ โซอิจิโร่ซังมีภรรยาคนสวย(ที่เราก็ชอบเสียด้วย)กับลูกแล้วนะ!! (แต่ขอจิ้นในบทนิดละกัน ฮ่าๆๆ)
คุณ craze: ฮ่าๆ ว่างเมื่อไหร่ก็ค่อยทำแล้วกันคุณ
คุณ Snow: ดูธีมหนังแล้ว คิดว่าเรื่อง Aoki Ookami คงใช้ภาษายากไม่เบาเหมือนกันค่ะ อืมมม คงได้ไปนั่งเอ๋อในโรง ดูรู้เรื่องมั่งไม่รู้เรื่องมั่งแน่เลย ^^;;
คุณ ยัยนู่นามิ: 15 มีนาคมนี่หมายถึงที่ญีปุ่นน่ะค่ะ ส่วนกำไลนี่วางจำหน่าย 15 กุมภาพันธ์ค่ะ คิดว่าคงไม่เข้าไปที่ไทยนะคะ ^^;;
[นิยายแปล] Death Note: Another Note หน้าที่ 1 (2/3)
คุณยัยนู๋นามิ: เอ่อ เป็นบทแปลของนิยาย Official น่ะค่ะ ไม่ได้แต่งเอง ^^;;
คุณ h3: ฮ่าๆๆ ตรงคำว่า เคร่งครัด นี่ตอนแปลเองก็รู้สึกว่า เอ มันแปลกๆรึเปล่านะ เหมือนกันค่ะ แต่ยังนึกคำอื่นที่ดีกว่าไม่ออกเลย จริงๆตอนแรกสับสนอยู่ระหว่าง เคร่งครัด กับ เข้มงวด ว่าจะใช้คำไหนดี หรือว่าถ้าเป็น เข้มงวด จะดีกว่ารึเปล่าคะเนี่ย?
อยากให้มีนิยายเวอร์ชั่นไลท์ช่วยกรมตำรวจสืบคดีเหมือนกันค่า
คุณ Snow: พอดีว่านิยายเรื่องนี้จะตัดสลับกันระหว่างช่วงที่เมลโลพูดออกมาในมุมมองของบุรุษที่ 1 คือจะมีการใช้คำว่า ฉัน ชัดเจนเลยน่ะค่ะ กับ ช่วงที่เมลโลเล่าเรื่องโดยใช้มุมมองของบุรุษที่ 3 คือจะเล่าึถึงนาโอมิกับ L ตลอดทั้งช่วงนั้นโดยไม่มีการเอาตัวเองเข้าไปเกี่ยวข้อง สลับกันอย่างนั้นไปมาตลอดทั้งเรื่องเลยน่ะค่ะ เราก็เลยรู้สึกว่าแปลให้เห็นความนึกคิดของเมลโลแยกจากบทบรรยายให้เห็นชัดๆเลยจะดีกว่ามั้ยน้า?น่ะค่ะ ^^ ไม่รู้จะทะแม่งๆรึเปล่าน้อ?
ปล. ชอบตอนนาโอมิแขวะ L อะค่ะ มันทำให้เห็นความน่ารักของ L ยิ่งขึ้นยังไงไม่รู้ XD
คุณ AR@LAE: คดีที่ 4 ยังไม่เกิดขึ้นค่ะ จริงๆถ้าดูตามรูปการณ์ คนร้ายจะก่อคดีที่ 4 ขึ้นอีกคดีแน่ๆ แต่ที่ L บอกว่ามีรายสุดท้ายไปแล้ว มันหมายถึงว่า L มั่นใจว่าจะจับคนร้ายได้ก่อนคนร้ายจะทันมีโอกาสก่อคดีที่ 4 ไงคะ XD
ขอบคุณสำหรับข้อความดีๆค่ะ ระลึกเรื่องนั้นไว้เสมอเหมือนกัน แต่ความตั้งใจมั่นกับความสามารถมันไม่แปรตามกันเลยค่ะ TwT
คุณ momoko: เรื่องอนิเมตอนที่ 16 อ๊ะ ก็ตรงกับในฉบับมังกะไม่ใช่เหรอคะ เพราะไลท์เอาเล่มของตัวเองฝังดินจริงๆ ส่วนเล่มของมิสะ เรมก็เอาไปให้ฮิงุจินี่คะ แล้วคำพูดนั้นของรุค จำได้ว่าในหนังสือก็มีด้วยนี่นา มิ้ว
ขอบคุณสำหรับคำอวยพรค่า ขอให้เป็นจริงตามนั้น TvT
คุณ kurai: ดิกคาตากานะโดยเฉพาะก็มีนะคะ ร้านหนังสือญี่ปุ่นทั่วไปน่าจะมีขายแน่ๆค่า ^^
คุณ Sirius: ปกติจะหมั่นไส้คนที่มีความมั่นใจในตัวเองมากเกินไป แต่กรณีของ L นี่กลับรู้สึกว่าน่ารักจังค่ะ เหมือนเขามีดีให้มั่นใจน่ะ >w<
ขอบคุณสำหรับเรื่องคอมเมนท์บทแปลด้วยค่ะ ไอ้ตรงที่แปร่งๆนี่ แปลจบหมดแล้ว(เมื่อไหร่เนี่ย? ^^;;) คงต้องมานั่งอ่านทวนทั้งหมดโดยรวม แล้วก็แก้ไขยกใหญ่เชียวค่ะ หงิง~
ขอบคุณทุกท่านที่คอมเมนท์บทแปลด้วยนะคะ จะนำไปปรับปรุงต่อไปค่ะ >w<
ฉลองวันวาเลนไทน์กับคัพเค้กช็อคโกแลต L ชวนชิม + ฟิกเกอร์ Light&L + etc.
คุณ Honeynut: ถูกใจฟิกเกอร์ตรงเป็นเสื้อผ้าจริงๆเหมือนกันค่ะ อย่างนี้น่าหาซื้อเสื้อผ้าที่อยากเห็นสองคนนี้ใส่มาเปลี่ยนให้จริงๆเลย XD (เพื่อนแนะนำชุดคลุมอาบน้ำ หุๆๆ)
คุณแอน: ขอบคุณสำหรับคอมเมนท์บทแปลนิยายด้วยค่ะ จะพยายามแปลต่อไปค่ะ ^^
คุณ Snow: วี้ด รู้สึกขอบคุณ Death Note กับ วาเลนไทน์เหมือนกันค่ะ ไม่นึกว่าจะมีสินค้าอะไรแบบนี้ออกมาด้วย วี้ดวิ้วๆ XD
เอาไว้ทางนี้ได้ฟิกเกอร์มาเปิดให้รีเควสต์ท่าที่อยากเห็นดีมั้ยคะ? ^_~ จริงๆกะว่าถ้าได้มาในมือแล้ว จะจับแอ๊คท่าวายๆกันให้กระเจิงเหมือนกันค่า ฟิกเกอร์ที่ดัดท่าได้ก็มีไว้เพื่อการนี้นี่น้า XD
ขอบคุณสำหรับคำอวยพรค่ะ ขอให้คำอวยพรนั้นกลับไปหาคุณ Snow เช่นกันนะคะ ^_^
คุณ Gu_Tango: เห็นภาพฟุจิทัตซึกับมัตสึเคนแล้วมองเป็นคู่แต่งงานไป(หลาย)แวบเหมือนกันค่า XD
คุณ momoko: ขอโทษนะค้า มีสองกล่องเมื่อไหร่คงเสร็จคนแถวๆนี้(แถวนี้จริงๆตามคำพูดเลย)งาบไปก่อนน่ะค่ะ ฮ่าๆๆ XD;;; โอ๊ะ คล้ายที่ L งาบในหนังสือจริงๆล่ะค่ะ แต่ในหนังสือเป็นขนมญี่ปุ่นน่ะค่ะ อู๊ย เรื่องลิ้นก็จิ้นกระเจิงเหมือนกันค่ะ XD
ไม่แน่นะคะ เดธก็ยังดังๆอยู่ ยังเข็นของออกมาขายได้อีกซักระยะ ถ้ายอดขาย Kira Game ดี อาจจะหันมาทำลงเครื่องเพลย์บ้างก็ได้ XD (ตอนนั้นก็ต้องลงทุนซื้อเครื่องเพลย์ที่นี่อีกเครื่องเรอะเนี่ย? =_=;;)
ขอบคุณสำหรับคำอวยพรค่า ขอให้คำอวยพรนั้นกลับไปหาคุณ momoko เช่นกันนะคะ ^_^
คุณ ARL@AE: ขอบคุณสำหรับข่าวคราวค่ะ แอบหงิงๆเล็กน้อยว่าทำไมดีวีดีที่ไทยออกก่อนญี่ปุ่นได้ล่า T^T
ขอบคุณสำหรับทุกคอมเมนท์นะคะ ขอโทษด้วยนะคะ เวลาจำกัด ก็เลยตอบคอมเมนท์ได้เฉพาะของบางท่านที่นึกออกว่าจะตอบอะไร (บอกแล้วว่าเป็นคนคุยไม่ค่อยเก่ง แหะๆ) แล้วจะมาตอบคอมเมนท์ต่ออีกครั้งในเอนทรี่หน้าค่ะ XD;;
edit @ 2007/03/03 23:07:13
กลายเป็นตาแป๋วๆของแอลไปได้ เหอๆ -*-
นายเป็นคนที่ฉลาดมากแต่ก็แอบมีหมั่นไส้นิดหน่อย
แต่ก็เกรียดไม่ลงเพราะนายน่ะ
หล่อมาก